Rip @ Dido53
Sur mon chapeau recouvert de poussière
Je marque ce jour d'une trace de doigt
Quand la pluie qui passe se sera arrêtée
La marque aura disparu comme l'amour
Parce que dans une âme
Il y a des choses qu'on ne peut pas jeter
Ouvre grand tes ailes Invisibles
A partir de maintenant
Malgré le vent qui souffle
Nous ferons face à tout
Avec une volonté inébranlable
Jusqu'à la terre promise
Où danse le sable
Nous continuerons à courir
Ce soir c'est sûr
Nous l'atteindrons
Jusqu'à l'ultime fin
Attendez moi !
Vous ne pouvez pas déjà
abandonner votre nouvelle partenaire !
Ceci est un vote de censure,
Madame.
Nom : Louis Gonzalez.
Crime : Conduite en état d'ivresse,
ayant entrainé un accident.
Peine : Un an d'emprisonnement.
Mais qui est cet homme ?
Nom : Inconnu. Age: Inconnu.
On l'appelle "Mister".
Escroc, voleur, pirate indépendant,
un renégat sans foi ni loi.
Un égoïste. Un romantique.
Euh... C'est-à-dire ?
Un coyote.
Pour trouver ce coyote,
vous avez envoyé les 12 sœurs ?
II va encore falloir soudoyer les politiciens.
La guilde doit être unie.
Que nous cachez-vous ?
Je vous l'ai dit, nous
décidons d'une motion de censure.
Vous cachez quelque chose.
Ces coyotes...
que possèdent-ils donc ?
Mon cher Watson ?
Je m'appelle Chelsea, vous savez ?
Sais-tu quelle information essentielle
se cache dans ce document ?
Et bien, euh...
La durée de la peine.
La durée ?
Un an de prison.
S'il avait sagement attendu,
il aurait été libéré dans 10 jours.
Je ne sais pas pourquoi,
mais Mister a besoin d'agir trés vite.
Un coup d'État, madame ?
Pourquoi être si pressée ?
La bombe à photon sera lancée dans 7 jours.
L'Armée de Libération
n'a pas encore répondu à la demande de reddition.
Une fois cette bombe lancée,
la planête Graceland
sera détruite.
Les critiques sont toujours...
Chers auditeurs, bonjour !
Désolé d'interrompre votre programme.
Je m'appelle Super Soul !
Ce que j'aime, c'est le rock n'roll.
Ce que je hais, ce sont ces politiciens.
Cette émission est totalement illégale.
C'est un piratage de vos ondes !
Je combats ces crétins de baratineurs sans intérêt
avec le rock n'roll !
Je vais vous montrer
- le pouvoir du rock ! - Allez...
Ça fait 2 heures, 9 minutes et 30 secondes.
Plus que 30 secondes.
Tais-toi, tu me déranges.
10...
9...
8...
7...
6...
5...
4...
3...
- 2... - Ça y est !
- Mince. - J'ai fini !
Ne sous-estime pas le grand Katana !
Tiens.
Une Galactic Gadget édition limitée !
Enfin, tu es à moi, ma jolie !
On part quand tu veux.
Bien.
Je voudrais m'excuser pour un truc.
Je t'avais dit que la demoiselle
voulait te parler...
C'était faux.
Je m'en doutais.
Tu le savais ?
Tu dois t'en douter,
mais on a plus de temps.
Dans sept jours, Graceland sera pulvérisée.
Tu vas faire la fête longtemps, toi ?
On y va.
PLANÉTE KU-RONG
L'attaque par les 12 sœurs de la prison
de Sandvil a provoqué en tout
huit morts,
263 blessés,
et un disparu.
Nous ne savons pas
pourquoi elles ont attaqué
cette prison sans raison
et quel était leur but.
Santé !
D'aprês moi, ce Mister,
il est toujours caché
sur Sandvil.
J'en suis certain.
Impossible !
Ça ne serait pas du tout son genre.
Tu n'y connais rien.
C'est son genre, de se planquer.
Coumment ça ?
Tu crois peut-être que c'est ça, un vrai Coyote, gamin ?
Reviens dans 100000 années-lumière !
Qu'est-ce que tu dis, espêce de...
Tu veux te battre ?
Alors, gamin ?
Salopard ! A quoi tu joues ?
Dis donc, toi !
Allez-y !
Pas de problème !
Je n'accepte pas qu'on se batte dans mon bar.
Ton bar, dis-tu ?
C'est plutôt le bar de Mister !
Du calme.
Dis, la demoiselle.
Tu as eu des nouvelles de Mister ?
Crétin.
Occupe-toi de tes affaires.
Pardon...
Et bien, ce bar est devenu bien animé
depuis mon départ !
Salut ! Ça fait un bail.
J'ai cru que tu t'étais fait avoir !
Je ne me laisse pas faire !
Et bien. Ça fait un an.
Tu as grandi, non ?
Tes cheveux ont bien poussé.
Une vrai jeune f...
Aïe.
Si on lui demandait directement où est le trésor,
à la petite? Ça serait plus simple.
C'est parce qu'on hésite
que c'est si compliqué.
T'inquiète pas.
Il va bien falloir régler ça tôt ou tard.
Mister et Franca le savent bien.
J'espêre que ça va bien se passer.
Ouais.
Tu t'es améliorée.
Vous vous êtes échappé ?
On dirait.
Alors que vous alliez être libéré bientôt.
Oui.
Pourquoi ?
Je sais pourquoi.
Graceland aura bientôt disparu.
Et le trésor aussi.
Si vous ne trouvez pas vite le trésor,
ça n'aura servi à rien de vous être occupé de moi.
Pas du tout.
Je voulais connaître tes pensées
avant que Graceland disparaisse.
Mes pensées ?
Ton père a été tué par la guilde
à cause de ce qu'il a laissé sur Graceland.
Tu ne veux pas savoir
de quoi il s'agit ?
Si tu veux, on t'y emmênera.
Vous mentez !
Tout ce que vous voulez,
c'est savoir où est le trésor !
Vous ne faites pas ça pour moi !
C'est un mensonge !
L'opération a commencé.
Déployez les unités.
Bien reçu.
Cette fois, nous allons réussir,
Mère.
Vous êtes les douze sœurs Marciano.
J'attends de vous que vous ne déshonoriez pas ce nom.
Oui, Mère.
Dites, Mère, pourquoi
vous avez laissé cette fille tranqullle ?
Si on l'avait capturée, elle aurait pu
nous dire où est le trésor.
Non, c'est faux.
Si on pouvait l'obtenir par la force,
Mister l'aurait déjâ fait.
Il doit y avoir une raison
pour qu'il ne l'ait pas fait.
Une raison spéciale que nous ne connaissons pas.
Nous le saurons quand nous les aurons.
Bishop ! Bishop !
Les ondes sont brouillées.
Ils ne se rendent pas compte que ça dérange tout le monde !
Vous vous inquiétez des autres ?
Mister !
Yeah!
Quoi ?
Ça faisait longtemps que tu ne m'avais pas
appelé Mister.
Entrez par ici.
J'ai des armes dans ma chambre.
Par ici !
Tu me le rendra avec des intérêts.
La devise des Coyotes :
"On ne rend jamais
ce qu'on emprunte, jusqu'à la mort !"
C'est vrai !
Et bien, je vous aide quand même.
Allez-y.
Merci.
Je vous aime, les gars.
- Allez, c'est parti. - Ouais !
Non !
La guilde est déjà là.
Et la police ?
Ils n'ont pas bougé, peut-être à cause du brouillage.
Mais on a sûrement fait pression sur eux.
Qui ça ?
Le gouvernement de Ku-rong et la police
s'aplatissent devant l'argent de la guilde.
Je vois...
Arrête de réver !
Tu as quelque chose d'utile, à part ta mémoire
et tes gros seins ?
Ne vous fâchez pas...
Parfois, c'est pratique, des gros seins.
Et pour quoi ?
On se fait plein d'amis dans les soirées.
Et on vous paye toujours les repas !
Tu devrais avoir honte.
Beau travail, gros seins !
Quoi, encore !
Ça ne va pas tenir !
Pourquoi es-tu venu ?
Je voulais entendre tes derniers mots.
Le pendentif qui renferme le secret du trésor...
Vous auriez pu me le prendre de force.
Mais non.
A cause de moi, vous avez arrêté de parcourir l'univers
pour acheter un bar.
Finalement, ce n'est pas si mal.
Un Coyote, ça ne vit pas derrière le comptoir d'un bar.
Il doit y avoir une autre raison, non ?
Mais de toute façon...
Le trésor va être réduit en poussiêre stellaire.
Vous saviez, pour le pendentif...
Que le secret de mon pére est là-dedans.
Je vous le donne.
Je...
Laisse-moi reprendre mon souffle.
Non, finalement,
on continue, hein.
Par ici !
Cible localisée, point A91.
Je répète, clble localisée au point A91.
La cible fuit par le premier étage.
Encerclez les bâtiments autour de ce point.
A l'assaut.
Le traceur était un leurre.
Ils sont plus rapides que je pensais.
Attends, on est trop prêts !
Je vous interdis de les tuer.
Compris. J'envoie une équipe les chercher.
Mère ! Mère ?
Que se passe-t-il ?
- Comment ? - Les communications sont coupées.
C'est quoi ça ?
Mais c'est...
Mais bien sûr, mademoiselle gros seins.
Vraiment ? Merci ! Merci beaucoup !
Combattre. Le mal par le mal.
Bienvenue à tous, mesdames et messieurs !
Je m'appelle Super Soul !
J'ai piraté toutes vos ondes !
Et maintenant,
montrons à ces sales politiciens corrompus
le pouvoir du rock ! Allez, gros seins !
Je vais le lancer.
Lâchez-moi et rattrapez-le !
Pas question !
Idiot !
Ce n'est pas le moment de se la jouer.
Ça fait trois ans que vous faites semblant.
Ça suffit, maintenant.
Quand vous saurez,
je ne servirai plus à rien.
Ça n'est plus la peine.
Vous n'avez plus besoin d'être gentil avec moi.
Ça suffit.
Vous avez assez fait d'efforts.
Ce n'est pas ton pendentif qui m'intéresse.
C'est toi !
Mister ! Le pendentif !
Hors de question !
Je ne te laisserai pas mourir.
Les coyotes ne s'attachent pas souvent aux autres, mais quitte à mourir,
jamais ils ne trahissent leur famille !
Tu vas y arriver ?
Ne sous-estime pas le grand Katana !
C'est parti, Bishop !
Je m'en occupe.
Mister...
Tu ne m'as pas répondu.
Tu veux voir ce que ton père a laissé ?
Tu veux venir avec nous ?
Oui !
Ces larmes qui coulent le long de mes joues
D'où viennent-elles ?
Dis-le moi
Cette loi qu'on appelle le Temps
On ne peut pas l'inverser
Je la sens qui me prend
A la gorge
Cette émotion que je ressens en ce moment
Se bat contre
Ces souvenirs â demi-effacés mais
Je sais qu'ils vont venir la tuer
De ces jours maintenant passés
Il n'y a qu'une chose en laquelle je peux croire
J'ai pleuré
Jusqu'à en perdre la voix
Viens ici
Reste avec moi
D'accord ?